Vera Wolff

Dr. Vera Wolff
Professur für Wissenschaftsforschung
ETH Zürich
Clausiusstr. 59, RZ G3.2
8092 Zürich

T +41 (0) 44 632 68 24
F +41 44 632 15 61
wolff(at)wiss.gess.ethz.ch

Studium der Kunstgeschichte, Philosophie und Neueren deutschen Literatur in Hamburg. 2002–2003 wissenschaftliche Mitarbeiterin des DFG-Forschungsprojekts "Archiv zur Erforschung der Materialikonographie" am Kunstgeschichtlichen Seminar der Universität Hamburg. Promotion zur westlichen Rezeptions- und Diskursgeschichte der japanischen Kunst ("Die Rache des Materials. Eine andere Geschichte des Japonismus"), gefördert durch ein Stipendium der Gerda Henkel Stiftung, Düsseldorf (2005–2007), währenddessen längere Forschungsaufenthalte in Japan, Frankreich und den USA. 2008–2009 Mitarbeiterin des interdisziplinären Forschungsprojekts "Kulturelle Übersetzungen". 2008–2010 Lehraufträge an der Hochschule für Künste Bremen und der Universität Hamburg. Seit November 2011 wissenschaftliche Assistentin an der Professur für Wissenschaftsforschung der ETH Zürich und Mitarbeiterin des Basler eikones NFS Bildkritik. 2014/15 Research Fellow am Internationalen Forschungszentrum Kulturwissenschaften (IFK) in Wien. Seit 2015 assoziiertes Mitglied im Zentrum Geschichte des Wissens der Universität Zürich und der ETH Zürich.


Publikationen


Wolff V.

"Modernisierung durch Übersetzung: Die Entstehung der modernen japanischen Kunst". Review: Chelsea Foxwell, Making Modern Japanese Style Painting: Kanô Hôgai and the Search for Images, Chicago, The University of Chicago Press 2015.

In: Kunstchronik
Zentralinstitut für Kunstgeschichte
69, September/Oktober 2016, 504–508

Wolff V.

Der blaue Tapir und der Kalte Krieg

In: Frankfurter Allgemeine Zeitung,
27.03.2013, S. N 4

Wolff V.

Kunst, Arbeit und Industrie anno 2016

In: kritische berichte, Jahrgang 44, Heft 3, 2016
Wolff V., Rottmann M.
Jonas Verlag für Kunst und Literatur, Kromsdorf/Weimar, 2016

Wolff V., Hagner, M.

Unkomplizierte Bilder

In: Einwegbilder
Hinterwaldner I., Hagner M., Wolff v.
Fink Verlag, Paderborn, 2016, 85–107

Hinterwaldner I., Hagner M., Wolff V. (Hg.)

Einwegbilder (2016)

Wilhelm Fink Verlag, München, 2016, 311 S.
Leseprobe (PDF)

Wolff V.

Die Rache des Materials. Eine andere Geschichte des Japonismus

diaphanes, Zürich–Berlin, 2015, 408 S.
Leseprobe (PDF)

Wolff V.

Lackflüsse. Willi Baumeisters und Oskar Schlemmers japonistische Materialästhetik aus der Lackfabrik, 1937–1944

In: Stoffe in Bewegung. Beiträge zu einer Wissensgeschichte der materiellen Welt
Kijan Malte Espahangizi (Hg.), Barbara Orland (Hg.)
diaphanes, Zürich, 2014, 257–274

Wolff V.

Die elektrische Artemis von Osaka

In: Künstlerinnen und Künstler in der Moderne. Weiblichkeit und Männlichkeit als verborgenes Thema der Kunst
Zimmermann, A. (Hg.)
Reclam, Stuttgart, 2012

Wolff V.

"Not the real thing at all." Zur kulturellen Übersetzung künstlerischer Techniken am Beispiel der japanischen Ölmalerei

In: Kulturelle Übersetzungen
Keinz A., Schönberger K., Wolff V. (Hg.)
Reimer Verlag, Berlin, 2012, 67–96

Keinz A., Schönberger K., Wolff V. (Hg.)

Kulturelle Übersetzungen

Reimer Verlag, Berlin, 2012, 257 S.

Wolff V.

Schiff

In: Handbuch der politischen Ikonographie, Bd. 2
Warnke M., Fleckner U., Ziegler H. (Hg.)
C.H. Beck Verlag, München, 2011, 325–331

Wolff V.

Fortschritt

In: Handbuch der politischen Ikonographie, Bd. 1
Warnke M., Fleckner U., Ziegler H. (Hg.)
C.H. Beck Verlag, München, 2011, 346–352

Wolff V.

Von Westen nach Osten. Zur Stilisierung einer nationalen japanischen Ästhetik am Beispiel des deutschen Architekten Bruno Taut

In: Im Dienste der Nation. Identitätsstiftungen und Identitätsbrüche in Werken der bildenden Kunst (=Mnemosyne. Schriften des Internationalen Warburg-Kollegs Bd. 2)
Krüger M., Woldt I. (Hg.)
Akademie Verlag, Berlin, 2011, 31–59

Wolff V.

Polkografien. Über die Schwierigkeit, eine Biografie des Zeitgenossen Sigmar Polke zu verfassen

In: Sigmar Polke: Wir Kleinbürger! Zeitgenossen und Zeitgenossinnen. Die 1970er Jahre
Lange-Berndt P., Rübel D. (Hg.)
Verlag der Buchhandlung Walter König, Köln, 2009, 438–446

Wolff V.

Justice to the Materials or Revenge of the Materials. A Material Aesthetics for Modernity

In: Living in the Material World. Things in Art of the 20th Century and Beyond
National Art Center (Hg.)
Tokyo, 2007, 17–23 (Japanisch), 367–371 (Englisch)

Wolff V.

Materialästhetik. Quellentexte zu Kunst, Design und Architektur

Rübel D., Wagner M., Wolff V. (Hg.)
Reimer Verlag, Berlin, 2005, 351 S.

Wolff V.

Gefühl und Einfühlung

In: Lexikon der Kunstwissenschaft
Pfisterer U. (Hg.)
J. B. Metzler, Stuttgart, 2003, 110–114

Wolff V.

Basalt

In: Lexikon des künstlerischen Materials. Werkstoffe der modernen Kunst von Abfall bis Zinn
Wagner M., Rübel D., Hackenschmidt S. (Hg.)
C. H. Beck, München, 2002, 29–34